抬望着那光明媚的蓝天，就像透过牢房的铁窗向自由世界张望。这峡谷活像牢房。哈尔本能地把桨地中，把独木舟划得更快，全然不顾前面会有什么危险。他只有一个念：赶快划这峡谷。

“老天爷！这是什么？”罗杰叫起来。

他冷得打颤。赤就在附近，但在这两幽的没有光的墙之间却很冷。他到非常孤立无援。父亲好像睡着了，罗杰没有一责任，他正在想方设法给“大鼻”喂那瓶羊。那只小貘在嘟嘟哝哝地发牢，吵闹

怪不得印第安人不追上来。哈尔读过一些材料，说的是一些河钻地下，变成暗河。他想起一个故事，题目是“有去无回的河”想到这儿，他不寒而栗。

三只独木舟正并排冲来。哈尔忙把船往峡谷驶去。峡谷狭隘、暗，河正飞速地谷里。

里到是蝙蝠尖细的吱吱声。但在它们妙的女音背后，却逐渐响起沉的男中音。

黑暗更，哈尔连手里的船桨也看不清了。黑的，黑的崖溶成黑糊糊的一片。掌舵也无济于事，只好把船给河。要是河中心正好有块石，那就自认倒霉吧。

其实他也明白，事实并不是这样。只要他们杀几个印第安人，后果就只能是，上百印第安人撵上来，穷追不舍。

又一阵响声飘来，独木舟飞快地拐过一河弯，哈尔原指望看到峡谷豁然开朗。没想到，峡谷反而显得更窄，谷脊靠得更拢。峡谷上方，两岸大树的枝叶地缠在一块儿。他们好像在隧里走船。罗杰正在喂“大鼻”前忽然一黑，他莫名其妙地抬往上看。

他竖起耳朵倾听着急的响声。寂静使哈尔忐忑不安。得这样湍急，却连耳语般的潺潺声都听不到。两悬崖相距只有３0英尺，笔直地从中起。黝黑的、令人望而生畏的崖面近２00英尺。上一线蓝天，看起来十分遥远，似乎属于另一个世界。

“我们周围有东西在飞。”

又一河弯。有微弱的响声顺着峡谷隐约飘来，没等哈尔判断是声还是风声，它就消失了。他抬看了看站立在峡谷边沿的两排树木，树木纹丝未动。的天上，几十只红鹮排成一个红艳艳的Ｖ字，飞过那缎带般的蔚蓝的天空。刚才听到的可能是它们的叫声。

印第安人离他们大约只有１00码，他门正全速冲来。但他们的队伍似乎有儿混。他们非常激动，大喊大叫，并开始放箭，但全都不中。正当亨特他们的船峡谷时，穷追不舍的独木舟突然拐弯驶向陡峭的河岸。

因为有东西在拍打翅膀，空气在震动。“肯定是蝙蝠，”哈尔说。四面八方都有，想必有好几百只，哈尔低下避开它们，虽然他也知，蝙蝠有像雷达似的官，使它能在漆黑的空间飞，而不会碰撞任何东西——除非它自己想撞。

罗杰兴地喊：“他们害怕了，不敢来了！”

“什么？”

但哈尔却到一刺骨的寒气直透脊背。这不是悬崖峭投下的霾所带来的寒意。要是印第安人不敢追上来，前的环境肯定非常恶劣。

“嗬——嗬——嗬！”罗杰喊，他想听听回声。哈尔在船板上使劲儿蹦，噼噼啪啪的跃声在悬崖间反复回。声音越上升，回得也越来越快，最后变成一阵仿佛闷在咙底的可怕的咕噜声，然后，如位如诉地顺着峡谷消逝。

除非它自己想撞。哎呀，如果这是魑蝙，是那在洲带地区常见的血蝙呢？血蝙最喜刺破血动，比如人的肤，然后，把血。

但他努力安自己说，蝙蝠不会攻击，速运动着的。

哈尔暗自承认，他此刻极度张不安。他多么希望他们没有驶这个鬼地方啊！跟印第安人搏斗也比呆在这儿。

“别喊了！”哈尔烦躁地说。

峡谷曲折逶迤。每到拐弯，哈尔都格外留神以防意外，但什么事儿也没有，河里没有礁石，很，面像油一样平，但实际上却非常湍急。

声在崖间回响，像有人在拍掌。小貘的低语声被悬崖挡回来，变成一阵隐约的格格笑声。