第一章

韦迪·卫斯特韦特之墓

韦迪·卫斯特韦特是位chu生于新泽西州的海军军官。他从越南战场上生还后，shenshen地为佛教的jing1神所折服，因此在退役后移居日本。虽然不能舍弃带血的niu排和打猎的爱好，但他尽可能对佛教教义加以bu分独特的解释，努力使两者并存。

当韦迪正在享受他最喜爱的打猎时，死神来临了。当看到爱犬得林伽已经把受伤的野鸭追得无路可逃时，他扣动扳机准备打死野鸭。就在这个时候，韦迪端着枪仰天倒下，停止了呼xi——因心脏病发作而引发猝死。

gen据故人的遗愿，葬礼采用了佛教仪式。

这是一个天空晴朗的佛灭日①。

金发，nong1密的胡子。故人的遗像正聆听着和尚的唱经，特意从本国赶来的亲朋好友都对这zhong闻所未闻的葬礼gan到吃惊，最令他们吃惊的是葬礼上要求跪坐。大家都尝试着跪坐，但几乎所有人都放弃了。咬牙jian持下来的少数几个人louchu得意的神情，可是不一会儿，佛经还未念到一半，他们也现chu苦闷的表情，倒在了榻榻米上。

载着遗ti的灵柩车并没有开往火葬场，而是驶向外国人墓地。在那儿，和尚和天主教的神父进行移jiao工作，神父开始朗诵圣经。所有chu席葬礼的人又都吃了一惊。毅然决定改变葬礼形式的是韦迪的妻子海lun，她在最后一刻违背丈夫的遗愿，是有原因的。

海lun以前曾经参加过日本朋友的葬礼，在火葬场上，她yun倒了。yun倒的一瞬间，浮现在脑海里的是她新婚时代的遥远记忆：那是和韦迪一起度过的第一个平安夜，两个人一大早就开始忙着准备，到了下午，烤箱里的火ji渐渐烤chu了香味。韦迪布置完圣诞树后，来到厨房，从shen后抱住海lun，轻轻抱起惊讶的海lun走进卧室。三个小时后，卧室的门再次打开，海lun回到厨房，发现烤箱一直开着，她匆忙拽chu火ji，发现火ji已经成了骨架标本。

朋友的遗ti从火葬场的炉子里chu来后，样子酷似那只火ji。苏醒以后，海lun牢记在心，绝对不能容忍火葬。

葬礼结束后，海lun抓住保安，一边给他看老照片，一边反复说着曾经参加的葬礼。脸se黝黑的保安不是日本人，他那蹩脚的英语没有办法终止老太太无止境的唠叨。这时，海lun的老朋友芭芭拉cha话进来，兴致bobo地聊起少女时代曾经在一周后挖开爱犬之墓的往事。

“那真的好可怕。一想到人死也会这样，不禁浑shen发mao。要是遇到这zhong事，还不如一把火烧了的好，对死者来说也是一zhong解脱。”

“就算是狗的坟墓，你去挖开了，也一定会遭报应的…”

海lun摇摇tou，louchu难以置信的表情。

“我又没有什么恶意，不过是无罪的小孩子的恶作剧罢了。”

两位老太太han着泪，在xiong前画起了十字。

那保安趁机离开了。

夜里突然下起雨来。

韦迪的棺材打开了，他直起shen，坐了起来，空dong的yan睛茫然地注视着黑暗的夜空，自然，他看不见任何东西。死后，他的胳膊已经僵ying，但依旧jinjin握着来复枪。雨滴不停地在他的秃ding上tiao着舞。

打扰韦迪安眠的是两个穿着黑se雨衣的盗墓贼。他们把韦迪shen上的衣wu剥个jing1光，搜刮一切值钱的东西。

戒指、手镯、袖扣，还有xiong前抱着的小观音像——也许是个值钱的东西，两人把它chouchu来sai进兜里。

“你一定想不到，自己还有机会再次呼xi人间的空气吧？快点gan谢我们！”

那男子的英语带着中国腔，他的伙伴叫他“火”他们就是这个城市近来急剧增加的所谓非法入境者。

除了短ku、袜子之外，火把韦迪所有的衣wu都剥光，再把他重新放入棺材。当他的同伙林往墓坑里埋土的时候，火胡luan地念了几声佛。这样一来，韦迪没有达成的心愿似乎被他们实现了。默默听着火念佛经，韦迪似乎微笑着，louchu满足的表情。

两人在雨中狂奔，跑到卡车边，敲了敲驾驶座的玻璃。

“富士藏！富士藏！”

火敲醒正在打盹的富士藏，白天海lun一把揪住说个不停的那个保安，就是他。富士藏rou着yan睛从车里走了chu来。雨伞怎么也打不开，不一会儿，他就淋了个透shi。

“妈的！”

雨伞终于打开了，富士藏跑到墓地的后门，锁上门。火和林爬进带篷卡车的后厢里。富士藏返回车中，匆忙发动车子，刚启动，收音机就发chu刺耳的声音，他不禁发疯般地大叫起来，迅速关小音量。

车子开动了，后厢的两个人脱下雨衣，抓起旁边的破布ca了cashi透的脑袋，松了一口气。火脱掉ku子，从ku兜里掏chu烟卷，但烟已经shi透，不能chou了。

驾驶座和后厢之间有一条用废品