话，我一小时之后送来晚餐。”

“呃，现在喝一大杯布什米尔斯威士忌可是再好不过了，”迪龙对他说“你有这种酒吗？”

“基奥先生，我们什么都有。”顷刻，克西拿着布什米尔斯酒回来了。“好吗，先生？”

“很好。”迪龙高兴地说。

克西走开关上了通向厨房的门之后，布莱克问：“你想打个电话吗？”

“是的，给我的老朋友利亚姆-德夫林，他是现在还活着的有关爱尔兰共和军的员伟大的专家。在那次爱尔兰玫瑰事件中他可是帮了我们大忙，记得吗？”

“我当然记得，”布莱克边说边调表。“可是那里现在正是凌晨二点三十分呀。”

“那么我只好叫醒他了。”说完，迪龙拿起了电话。

在都柏林额外一个叫基尔里的村子里，利亚姆-穆夫林正睡在自己小木屋的床上。听到电话铃响个不停，他咒骂了一句，拿起电话，看了看床边钟的时阅。

“耶稣，圣母玛丽亚，约瑟夫，不管你是谁，你可知道现在是什么时间？”

“噢，住嘴，你这个老流氓，听着，好吗？我是肖恩——肖恩-迪龙。”

德夫林撑起身子。“你这个小鬼，你从田里打的电话？”

“一架飞越大西洋的‘湾流’号飞机，利亚姆。我有一位朋友同行，现在我们需要你。”

“是不是爱尔兰共和军的事？”德夫林问。

“更糟，糟糕得多。不过德默特-赖利牵接进去了，只是跟爱尔兰共和军无关。”

“是的，可他还在旺兹沃斯监狱里蹲十五年班房呢。”

“老皇历了。他跟弗格森做了笔交易，说出另一个爱尔兰共和军活动小组和军火库的地点。”

“你们相信他了？”德夫林哈哈大笑起来。“然后他就逃跑了？”

“大致是这么回事，可是要复杂得多，而且就像我刚才说的，不关爱尔兰共和军的事。我需要找到他，利亚姆。这事非常重要。四处探听一下，看看你能发现什么。”

“呃，他表姐，杜勒莫的布丽吉特-奥马利总还在嘛。她的农场在黑水河附近。”

“可能在那儿，也许他会觉得那里太显面易见了。我们大约九点半到基尔里跟你见面。顺便跟你说一声，他现在化名托马斯-奥马利。”

“好，现在我可以再睡会儿觉了吧？”德夫林问。

“当然，再说了，什么时候你不都是干完了自己的事之后才管别人的吗？”迪龙反问了一句，就放下了电话。

德夫林坐在那里考虑这件事。从迪龙所说的来看，这件事非同寻常，非常特殊，即使到了他这个年纪，还是令他兴奋。他伸手取了支香烟，点着了。他的医生曾试图让他少抽烟，可到了他这个年纪还有什么好顾忌的？他起了床，找到一件睡饱披上，走进厨房，把水壶烧上，然后拿起电话援了个号码。

“是你吗，迈克尔？”他问“是利亚姆-德夫林。”

“耶稣啊，利亚姆，你也起得太晚了。”

“你也是啊。”

“瞧，你知道我正埋头小说刨作，而且我喜欢干通宵。”

“我听说这事了，而且我还听说你大多数早上大约七点钟在‘爱尔兰轻骑兵’酒馆吃早饭。”