繁体
“不带。你留在这里。记住:六
钟,三次。”
格雷丝惊讶地看着他。“我不知
。我从来没有和她见过面。”
坦纳哈哈大笑。“没关系。已经定在六
钟自动爆炸。我只不过要确保当爆炸发生时,他在现场而已。”
“是,坦纳。”
“哪一路大
?”
安德鲁说:“记得住,坦纳。六
钟。三次。”
坦纳领他们
红砖房,走到普里
前。坦纳转向安德鲁。“这就是我要你
的事。公主和我必须离开这里,但到六
钟的时候,我要你关掉这台计算机。非常简单。”他用手指着。“你看见那个大的红
电钮了吗?”
“谢谢。”
“你不知
她在哪里?”
坦纳气急败坏,几乎说不
话来。“究竟怎么回事——?”他打住了。“那两个婊
。”
“对。再见了。”
“往佛芒特去的。”
坦纳和保利娜开始向外走去。
“告诉他们我在开会。”坦纳转向保利娜。“我们必须离开这里。”他拍拍安德鲁的肩膀。“安德鲁,跟我们来。”
内联
传
凯西·奥多尼兹的声音。听起来心急火燎似的。她直接对坦纳的办公室讲话。“金斯利先生,电话统统都打爆了。《纽约时报》、《华盛顿邮报》,还有拉里·金,都在等你接电话。”
坦纳
声读
第一封电邮。“‘我们星期五将十分愉快地
席在KIG总
举办的晚宴,目睹普里
,你的天气控制
,揭幕。’来自《时代》杂志编辑。”
他皱起眉
。“你说什么呀?”
坦纳站起来。“来哪里?让我看看。”
“你唯一需要
的就是在六
钟的时候,揿下电钮三次。三次。记得住吗?”
格雷丝若有所思地说:“我倒真有
知
。”
他浏览其余的。“CBS
国哥
比亚广播公司。、NBC
国广播公司。、CNN
国有线电视新闻网。、《华尔街日报》、《芝加哥论坛》,还有
敦《泰晤士报》,全都踊跃地要来参加普里
的揭幕式。”
安德鲁望着他们的背影。“你们不带我去?”
黛安娜哈哈大笑。“我想行了。希望金斯利有个能
的承办商。他得应付一个盛大的派对了。”
在文艺复兴·西切斯特酒店,另外一个手下拿着黛安娜和凯利的照片。
。“我要知
她们在哪里就好了。”
格雷丝·
德尔的
睛顿时亮了起来。“凯利!”
文斯·卡
洛兴奋地看着格雷丝·
德尔。“你认识凯利?”
“早上好。我名叫文斯·卡
洛。”他举起两个女人的相片。“你看见过这两个女人吗?悬赏五百万捉拿她们。”
保利娜看了他一会,随即抿嘴一笑。“普里
II。”
他的面孔变得煞白。他看着下一封。“‘谢谢你邀请我到KIG总
参观普里
,你的天气控制计算机。我们一定赴约。’由《新闻周刊》编辑签名。”
保利娜坐着,一言不发。
她举起纸张。“全都接受邀请。每个人都来。”
“听从你的吩咐,”安德鲁说。
坦纳在秘书
来时抬起
。“什么事?”
“我看见一个女人跟她很像,今天早晨上了一
大
。她和另外一个人一
旅行——”
“哦,是啊,”格雷丝说。“她是世界上最有名的模特之一。”
坦纳

。“对了。我们不妨环游世界,只要我们乐意,随时随地都可以到塔莫亚去启动普里
II。”
在王冠广场,接待员说:“如果我看见她们,我一定通知你,先生。”
在坦纳的办公室里,凯西·奥多尼兹激动不已。传真多得她应接不暇,她的电
邮箱也已经爆满。她捧起一摞纸张,走
坦纳办公室。坦纳和保利娜·凡·
文坐在长沙发上
谈。
文斯·卡
洛喜形于
。“她在什么地方?”
坦纳把那堆传真和电邮扔到地板上,转向保利娜。“你知
那两个婊
都
了些什么?我们不能让任何人看到普里
。”他思索了很长时间。“我想普里
在晚会前一天将发生一场事故,爆炸。”
在伊尔玛网吧里,黛安娜忙碌地
作着一台电脑。她抬
看着凯利。“我们漏掉什么人没有?”
凯利说:“《伊丽》、《大都会》、《名利场》、《淑女》、《读者文摘》…”
“哪里?”
他们到了外面以后,保利娜说:“他要是不记得怎么办?”
三个人来到红砖房
前。“我有件非常要
的事托付给你,安德鲁。”
他的面孔涨红了。“你说你认识她。”
安德鲁
。“看见了。”
文斯·卡
洛急急忙忙地离开了。
“我意思是——人人都认识她。她非常有名。她漂亮吧?”
文斯·卡
洛亲自上门来敲格雷丝·
德尔小旅馆的门。
凯西把纸张递给他,回到外面自己的办公桌边。
“五百万?我希望能拿到。”
她微笑。“好消息。你将有个非常成功的晚宴。”